UCIMCから1月30日(金)のイベントのお知らせが届いたので、今週のHS No. 775の放送・配信前に、フライヤーを添付します。
ICE OUT! Jan. 30, 2026 at Alma Matter and County Courthouse
2026年1月30日(金)2PMにAlma Matter前で、抗議デモ「ICE OUT!」が行われる予定です。その準備のために1月28日(水)夜にUCIMCでCommunitiy Meetingが開催されました。WRFUのメンバーの話では、150名ほどのボランティアが集まり(多くの若者)、熱気を帯びた議論が続いたそうです。

3.30pmには、County Courthouse前での抗議と、その後、UCIMCで集会が行われます。

同日、2026年1月30(金)7.00PMから(HSの放送が終わった直後)、UCIMCではStride Shelter運営支援コンサートが開催されます。Smile Politelyに次のような記事が掲載されています。Sarah Frances Holder, “Attend a concert to support Strides Homeless Shelter” January 22, 2026-11.00am.
この記事によると、住民投票によって、シェルターを運営し続けるための固定資産税の増税を承認しないことを決定したため、コミュニティによる支援なしにはシェルターの閉鎖やサービス提供が困難になる可能性があります。(Unfortunately, voters recently decided not to approve a very slight property tax increase to keep the shelter open. So, without community support, it’s at risk of closing or severely scaling back services.)。ライブに来れない人も、オンラインでの寄付も可能です(If you can’t make it to the show but would still like to help out, you can donate here.)

放送前ですが、情報を共有します。ホームレスシェルターについてはHS No. 767、Champaign市議会の「野宿禁止条例案」否決についてはNo. 768-2を参照。-Mugi
City of Champaignの貴重な情報
今週は定刻に無事放送・配信されました。Podcastの音声はNo. 775-2に掲載します。City of ChampaignのEMERGENCY SHELTERS, WARMING/COOLING CENTERS, SOUP KITCHENSに行政だけでなくNPOの活動を含むさまざまな情報が掲載されています。-Mugi