No.299, Dec.9, 2016, 「Osakaせっかち、Kobeはおっとり？」with SKU16-チームB1

年末とクリスマスの準備で大忙し？

12月中旬、C-Uも寒くなってきましたね。イリノイ大学は、冬休み前の試験の季節でしょうか。今日のスタジオはTomさん（今日はなぜか、真っ白なトレーナー）、そしてKyotoから寒がりのMugikoです。

Podcastは３部構成

今日の生トークはMugikoが一人でしたが、後半のSKKU16チームB1トークへ、いろいろコメントをいただき盛り上がりましたありがとうございます。（Harukan Showへのメール:harukanashow@gmail.com )。

HS Podcast No.299-1, Dec.9, 2016:Alexさんの近況、おすすめの曲、UCイベント情報

HS Podcast No.299-2, Dec.9, 2016:SKU16チームB1トーク、大阪と神戸の違い

HS Podcast No.299-3, Dec.9, 2016:トークへのコメント

C-U イベント情報

◎　Market in the Square: 毎週土曜日8am-1pm, Lincoln Square Mall, Urbana (12/17まで毎週開催。1月～4月は月2回)

◎Japan House Holiday Bazaar: 12/10 (土) 11am-4pm, 11 (日) Noon-3pm U of I Japan House

◎Candlestic Lane Opening: 12/10(土)6:00pm-7:00pm, Between Cottage Grove and Philo Roads, Urbana, Illinois. Candlestick Lane remains lit every night through Jan. 1, generally from 5 to 10 p.m.

SKU2016、チームB1、OsakaとKobeの違い

今年も、SKU（Students of Konan University）トークの季節がやってきました。2016年度、第１弾は、チームB1のRukaさん、Tantanさん、Erikaさんです。

初めまして、みなさんいかがお過ごしでしょうか。最近は寒くなってきたので、風邪をひいていませんか？スタジオではのど飴をなめているメンバーもいました。暖房をつけているのでとても乾燥しているからでしょうか。そんな暖かい部屋からお送りしていきます。

OsakaとKobeの違い

日本の関西圏には大阪と神戸という街があります。大阪は駅名で言ったら心斎橋、難波、梅田周辺で、神戸は三宮、元町、神戸周辺です。この二つはどの交通機関を使っても30分程度で行ける距離です。

大阪はせっかち、神戸はおっとり？

歩くスピードや電車での行動からこのイメージについて本当かどうか話していきました。大阪は信号を無視して渡りがち、神戸はちゃんと待つ、といった、言われてみれば！！と思うことがたくさんありました。

大阪は早口、神戸はゆっくり？

続いてのテーマは大阪と神戸の話し方についてです。大阪はせっかち、神戸はおっとりというテーマ１と同様に話し方も「せっかち」「おっとり」が表れているのか。また、大阪と神戸の語尾の違いについて話してみました。大阪は話し方がやはり少し早く、神戸は少しゆっくりという結論になりました。みなさんの周りの人はどうでしょうか。私たちは同じ関西圏でも異なる話し方をすることに驚きました。身近な人にも違いがあるのは面白いですね！！

それぞれの良いところアピール！

大阪、神戸それぞれのイメージについて話してきましたが、大阪のイメージが少し悪い気がします。なので！最後は良いところ、おもしろい所のアピールをそれぞれしていきました。大阪はやはり都会でにぎわっているので商店街やデパートなども神戸より遅くまであいているんですね！

電車で30分の距離でもさまざまな違いを発見

「大阪と神戸の違い」について、いかがでしたか？たった30分の距離でも言語の違いが生まれるということは、世界とはどれほどまでに違うのでしょうか。私たちは小さな違いからいろいろな発見が生まれることに気づけました。もっと詳しく探してみればもっと多くのことに気づけるかもしれません。みなさんも日常の小さな疑問を探してみてください。面白いことが見つかるかもしれません！！by SKU16-B1チーム

チームB1の選曲■ウルフルズ「大阪ストラット」■ナオト・インティライミ「待ちあわせ」■DREAMS COME TRUE「大阪LOVER」

トークへのコメント

SKU16-B1の皆さん、楽しいトークをありがとうございました。「オッサカはほんま大阪です。久しぶりに空気を思い出しました」「大阪の男の子の声、神戸は女の子たちの声、いいですね。大阪のお兄さんは、ひとり神戸の女の子たちを相手にゆうゆうと、さすがです」などストリーム配信の生放送のリスナーからも、いろいろとメールいただきました。

そしてHarukana ShowのスタッフのTateishiさんからもコメントが届いています。

話のテンポを大事にして話している感じが伝わってきますね。リラックスしていて。聴きながら、見解が対立する論点があればもっといいのにとか考えていたら、トークが進んで、方言で「おとしよった」の部分でそういう感じになって、そこで面白みが出たと思いました。冒頭のほうで大阪の男の子があえて大阪弁を意識して喋ろうとして、でも「すげーパワフル」と言っていて、そこに違和感を覚え、「すげぇ」はもはや「標準関西弁」みたいなものなのかな、と思ってしまいました（笑）。たぶん、関西弁でいくと「ごっつ」ってなるところだと思ったので。方言って難しいですね。by Tateishi

私は、神戸の分別ごみキャラクターのワケトンが気になりました。Mugi「ごみと資源ワケトン分別徹底サイト」神戸市、「アンチ・ゆるキャラ!？神戸の「ワケトン」がアツい!」Excite Bite2005年4月15日

■Alexさんのおすすめの曲〜歌声がとってもキレイ

12月からインターンになったAlexです。現在私がインターンしている会社は翻訳会社で僕が担当しているのは、上司からもらった文書の翻訳に間違いがないかをチェックする仕事です。細かい仕事で意外と時間がかかります。９時に出勤して7時に退社、結構、長くやります。でも私は、頑張って仕事をしています。大学院入学する前にいい経験になると思います。

さて、今週の曲は久しぶりにカバー曲を紹介します。歌っているのは、歌手ではなくインターネット放送している人達です。人数はなんと7人！全員の名前を紹介します。「ギョン・ジャヒ」さん、「イ・チョホン」さん、「ヨン・チョボム」さん、「グリリ」さん、「ミョソンイ」さん、「ヤトリン」さん、そして「レリオン」さんです。（全部ニックネームです。）ちなみに7人全部女性で、歌声がとってもキレイです。彼女たちがカバーした曲はボーカロイドたちが歌った曲「キミがいる」です。by Alex

■キミがいる(Kor.cover)