それぞれの秋、始動
今週のHarukana Showには、アメリカからいろいろなお便り、写真をいただきました。猛暑をのりこえて、秋が動き始めました。番組収録は、2023年9月28日（木）午前中、RyutaさんはTokyo, MugikoはKyotoから参加しました。
MarylandのTamakiさんからの久しぶりのお便りです。うれしくて、最初の20分はメッセージを読みながら、Ryutaさんとゆったりと（縁側に座っているような）おしゃべりです（Part1）。
Part1, Tamakiさんからのお便り、秋の話題、カボチャパンプキン話も
随分長い間ご無沙汰していましたが、無事に暑い夏を乗り越えて生存しています。まずは、龍太さん家に新メンバー誕生の明るいニュース素敵です、おめでとうございます！（ここからトークは子どもの声のジェンダー化について脱線-Mugi）
しかし、まだまだ油断ならない新型コロナ感染、アメリカ政府がテストキット無料配布を再開しました（詳細はこちら）。（日本では9月にもうインフルエンザが流行、新学期早々、学級閉鎖も増えています-Mugi）
最後はちょっとローカルな季節のもの、スーパーでは秋の名物パンプキン達が並び始めました。色々試して結局買うのは「カボチャパンプキン」という名称の日本／韓国っぽいものばかり、定番メニューのサラダと味噌汁と南瓜煮に落ち着きますね。-Tamaki
Mugikoのカボチャサラダは、茹でたカボチャ角切りをカッテージチーズとタラコと胡麻ドレッシングであえます。やわらかいピリ甘味です。皆さんからの秋のお料理、お待ちしています。-Mugi
Part2, 2023 CU PRIDE FEST, The Studio at the Champaign Public Library
2023 CU PRIDE FEST:
Sept. 23-Oct 1, すでにたくさんのイベントが開催されています(Schedule)。CU Pride Fest Parade & Fair: Saturday, September 30th – Fair: 1-5pm, Parade Step Off: 2:30pm Downtown Urbana, FREE
The Studio at the Library
Champaign Public Libraryの地下スタジオがいよいよオープン！Weekend Open House: Tours & Demonstration： Oct 7 and 8, Weekend Open House! Saturday (9–6) and Sunday (12–6), Oct 9–13, Daily Tours at 10 am 公共図書館での充実したスタジオがどのように使われるのか、とっても楽しみです。
番組トークではBABYMETALのChicagoライブについてのTomさんからのレポートもお伝えしています。-Mugi
Part3, MCAA2023 -Yoshi, アートな秋の情報 -Satomi
The 72nd Annual Midwest Conference on Asian Affairs (MCAA)
本日2023年9月29日（金）よりMCAAがUIUCで始まっています。先週のHS Poodacst(No.652)でも紹介しています。Can’t Go Native?: A Special Screening and Conversation Celebrating the Life and Career of David W. Plath (1930-2022)は、いかがでしたか。- Mugi
なぜ、今、Tora-sanなのか？
Yoshiさんが紹介してくださったプログラムの中で、番組で話題に取り上げたのがP38. Japanese Popular Culture and Societyです。ここで、山田洋次監督『男はつらいよ』シリーズが取り上げられています（”Welcome Home, Tora-san: Cinematic Nostalgia and Cultural Memories in Contemporary Japan” Rami Ghandour, University of Oregon)。ハーバード大学で調査研究中のAkiさんからも、寅さんの映画の上映会が開催され好評だったというメッセージをいただきました。また、2022年は、フランスのパリ日本文化会館で1年をかけて『男はつらいよ』全作品が上映されました*。「なぜ、今、Tora -sanなのか？」。Toraさんがいた日本の社会や家族やジェンダーやユーモアがどんなふうに受け取られるのか、気になります-Mugi
*「パリで盛況『男はつらいよ』全作品上映 フランス人は TORA-SANの姿に何を見た」東京新聞 TOKYO web 2022年12月12日12時37分
最後にSatomiさんから秋の展示会などのお知らせが届きました！ありがとうございます。
The Ink Wash Painting of Shozo Sato
8月に、イリノイ大学内にあるクラナート美術館に足を運びました。イリノイ大学の名誉教授の佐藤昌三先生の作品の展示が行われています(The Ink Wash Paintings of Shozo Sato：5/2-12/16, 2023, @ Krannert Art museum, Main Level, Contemporary Gallery)。訪ねた時に撮った写真を添付しますね。屏風絵みたいな大掛かりな作品もあったのですが、いちばん印象に残ったのは、佐藤先生が戦時中のことを思い出して描かれた作品でした。また、9月28日から同じくクラナート美術館で「Kanji as an Art Form」（Spet.28, 2023, 6-7.30pm reception）の展覧会も行われることになっていて、こちらは佐藤先生の生徒たちによる作品の展示だと伺っています。-Satomi
Friday Forum @ University Y
来週の金曜日(10月6日)正午には、University YMCAにてJason Finkelmanさんが「Nikkeijin Illinois」にまつわるトークをなさるというお知らせをもらいました(Friday Forum)。10/6 Jason Finkelman, Nikkeijin Illinois – Extended Stories. -Satomi
■IU – 秋の朝（가을 아침）■Babymetal –メタリ!!■渥美清-チンガラホケキョーの唄